18 ans de Kim
¸¸.•*´ǒ`*•.¸¸░K░I░M░¸¸.•*´ǒ`*•.¸¸
Hey, teen ! Eighteen !!! (Forgive my poor pun)
What a wonderful date for a sparkling sun !
Below, my special attention to celebrate :
Quelques mots choisis, que tu vas recevoir
Dans le plus long msg FB de ton histoire.
For all laughter that you gave to me, and interest…
I hope you can, feel free to be my next guest !
****✿•*¨`*•. (¯`v´¯) (¯`v´¯) .•*¨`*•✿****
. . . ✿•*¨`*•.¸(¯`v´¯)¸.•´*¨`*•✿. . .
***✿•*¨`*• …`•.¸.•´… .•*¨`*•✿***
………..•*¨`*•. ☆ .•*¨`*•………….
┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ ┊ ★
┊ ┊ ☆
┊ ★
☆
Depuis longtemps, tu sais combien je t’estime.
Pourtant, notre amitié reste un profond mystère.
Vérifions comment je la transforme en rime
et comment se sont rapprochés nos hémisphères.
La même passion des phrases, sans doute…
Alors que tant de distance sépare nos routes,
Entre nous, pas de décalage, même horaire…
Combien de fois, by night, me suis-je réveillée,
au bip aigu de Messenger ou d’un direct email,
pressée par tes questions + ou – existentielles :
« Delph, quid de l’humour et de la liberté? »
« Delph, dois-je porter un chignon haut? »
« Delph, quelles sont tes fleurs préférées? »
« Delph, ton avis sur Intouchables et ce duo? »
« Delph, comment éradiquer la précarité? »
« Delph, que penses-tu des bals de promo? »
« Delph, je rêve de Paris, dis moi : quoi visiter? »
« Delph, as-tu entendu mon dernier concerto? »
(`’•.¸ (`’•.¸*★* ¸.•’´)¸.•’)
Parmi nos répliques comiques, ma préférée:
– « Alors Delph, quoi de neuf ? » J’ai pouffé:
– « La moitié de dix-huit », accompagné d’un smiley…
18…Ce chiffre tombe vraiment à point nommé.
Mon Dieu, ma Kim, qu’est-ce qu’on a pu rire!
Rien ne m’a importuné. I always was here.
T’as bousculé plusieurs heures de mon sommeil,
Mais j’ai tellement, tellement gagné à mon réveil!
(`’•.¸ (`’•.¸*★* ¸.•’´)¸.•’)
Ta meilleure invention : « Je stresse l’emphase. »
Haha ! Te voilà l’inventrice d’une inédite phrase!
So creative ! Je la range dans ma poétique base.
Qu’est-ce qu’on a ricané avec notre franglais!
Of course, j’ai compris ce que tu voulais signifier;
Toi, si prompte à bien faire, avide de partager,
Toujours inquiète at school, peur de ne pas y arriver…
Tous mes conseils, tu les as intégrés. Si douée!
Souviens-toi des nuances que je t’ai suggérées…
Par exemple, ne pas mettre pléthore de « pléthore »
sous prétexte que ce mot embellisse ou améliore…
Lors de ton SAC où je me suis, virtuellement, cachée,
Dissimulée dans les cheveux de « qui-tu-sais »,
Pouah haha! L’a-t-il su? T’ai-je aidé à progresser?
(`’•.¸ (`’•.¸*★* ¸.•’´)¸.•’)
J’apprécie tant la confiance que tu m’as donnée.
Analyser autant, écrire si bien. Tu es insensée…
Ta prévenance à mon égard semble si naturelle;
Parfois, je me demande si tout ceci est réel…
Et si, vraiment, j’avais le don dément d’ubiquité
Et que je vienne te voir, avec une simple échelle,
Par quel quartier commencerions-nous, dis?
Jardins royaux? Gare? Eurêka Tower? CBD?
St Kilda, Footscray, Healesville Sanctuary?
C’est bien d’imaginer venir là-bas, en touriste,
visiter ton pays si fun, jouer les excursionnistes.
On me dit tellement de bien des plages de Byron Bay…
Finirions-nous par la région perlière de Kimberley ?…
(`’•.¸ (`’•.¸*★* ¸.•’´)¸.•’)
Des journaux, films, chansons, à Urban dictionnary,
Du slang à double sens au Larousse très frenchie,
(Haha, ce « freckles » m’a tué ce dernier lundi !)
Que de lieux, mots, sujets et interrogations
sont passés par le filtre de nos appréciations!
Chaque fois, rieuse ou touchée, je t’ai répondu,
Cherchant derrière des battements de cils…
(lourds les yeux, quand la fatigue se profile,
durs les matins, quand la tête est dans le c**)
…des réponses réfléchies, pas toujours faciles!
Did I help you ? Did I suggest the perfect maxim?…
Pour toute cette amitié, for all this cyclic days,
Time to re-wish you a « funtastic » B-day my Kim!
Chacune de tes bougies porte en elles un vœu,
Pour célébrer ton jour, et tous les autres à venir,
Allumes-les. Et que tes yeux brillent de mille feux.
BTW¸.•°*”˜˜”*°•. ✫
Mille mercis pour ta gentille invitation. Tu es chic!
Mais Lyon-Melbourne ne se fait pas d’une traite!
J’aurais adoré rencontrer tes 120 « fave » et « mate »…
Mais t’as vu le trajet ? Y a comme un léger hic…
C’est mieux que le porte-clefs soit mon interprète…
Et que, sur l’ambiance de ta soirée, il me serve d’indic.
Ça me rend mélancolique de ne pas venir à ta fête;
C’était l’occasion rêvée de te voir, de revoir Nick…
En cours de construction, mon inachevée échelle
Ne peut pas me catapulter au bar du Laurel Hôtel…
Alors je trinque, à votre santé, avec une coupette
Regardant mon champagne pétillant et euphorique
afficher son étiquette sépia: « 1997, grande année
Kim pointant (déjà ! Haha !) le petit bout de son nez ».
Je ne serai pas physiquement présente vendredi,
Mais sous ton ciel éclairé par l’étincelante voie lactée,
Ce sont les mêmes étoiles scintillantes que je verrai
Clignoter en guirlandes de strass sous les confettis.
SO¸.•°*”˜˜”*°•. ✫
In conclusion, Kimberley Cao, listen to me:
Can’t dance on the rooftop? Climb to the top !
☆¸.•°*”˜˜”*°•.¸May your party time and today
shine brightly like your mind ¸.•°*”˜˜”*°•.¸★
The really best is right now, not behind.
May your soul always be full of sunshine;
May your life always be full of success;
Sure the affection you spread return to you tenfold.
You know the state of mind matters, not the mould.
Give me again repartee and happiness;
Thanks for your humor, your complicity.
☆¸.•°*”˜˜”*°•Thanks so much for striking up
this incredible friendship with me•°*”˜˜”*°•.¸★
Take care, protected by this glitter heart…
Continue to share. 18 y/o is an outstanding start.
Deviens toi-même. Médecin sans Frontière?
Just explore the world and walk around,
you never know what hidden gems you’ll find.
Que notre amitié se poursuive la vie entière
Et qu’elle te porte chance, toute ta carrière.
Si j’avais dix-huit ans, voilà ce que je te dirais :
┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ ┊ ★
┊ ┊ ☆
┊ ★
☆ Freaking anniversaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiire !!!
Mais comme j’en ai (oh la la) plus de quarante,
J’ai du réfléchir à une formule, disons, élégante.
Un « happy birthday » à la sonorité plus douce
Qui te décrive comme l’enjoigne Magnolia Larousse:
*•.¸♡¸.•* Stay bright, fabulous. Stay curious.
Stay brilliant. Radiant. All you want. *•.¸♡¸.•*
And please, come with us ! Coz. You. Are
A precious girl, a funny whirl, a pure…caviar.
Delightful smile. Deeply mindful, kind and rare.
A sweetie witty « Awwwssie ». A welcome glare.
XOXO
(¯`v´¯)•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸
`•.¸.•´